Netflix Kjøper Rettighetene Til Hundre år Av Ensomhet

2024 Forfatter: Steven Freeman | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 08:19

Netflix har akkurat scoret et mål da hun kunngjorde at den har skaffet seg rettighetene til den klassiske romanen One Hundred Years of Solitude fra colombianeren Gabriel García Márquez som skal bringes til den lille skjermen. Dette ble kunngjort onsdag av selskapets representanter til The New York Times.

Vinneren av Nobelprisen for litteratur (1982) født i Aracataca publiserte det som regnes som mesterverket hans i 1967 og har i flere tiår vært i Hollywoods severdigheter og festet for å kunne bringe det på skjermen, uten så langt ingen ville ha klart det.

I følge flere kilder var det barna til forfatteren Rodrigo og Gonzalo García som godtok Netflix tilbud, ja, med betingelser. Den første er at produksjonen gjøres på spansk for å overholde kravene fra forfatteren som døde i 2014.

Så kommer lokasjonene: Følgelig vil serien bli filmet i Colombia og forfatterens to skioner vil fungere som utøvende produsenter.

"Kvaliteten og prestisjen til serien og den begrensede serien har vokst mye de siste tre-fire årene," sa Rodrigo García til The New York Times. "Netflix var et av de første [selskapene] som viste at folk er ivrige etter å se serier produsert på fremmedspråk med teksting."

Til tross for at romanen Love in the Time of Cholera allerede hadde blitt brakt til skjermen, motsto García Márquez hele livet at One Hundred Years … også ble tilpasset, siden han tilsynelatende fryktet at den multigenerasjonale historien om magisk realisme ikke kunne tolkes riktig og miste betydningen.

For hans del forsikret Francisco Ramos, visepresident for spanske produksjoner av plattformen den samme avisen at Netflix bare vil ansette latinamerikansk talent for å produsere serien. "Vi vet at det vil være magisk og viktig for Colombia og Latin-Amerika, men romanen er universell."