Valg 2016: Redaktør Armando Correa Roper Latinos Til å Stemme

2024 Forfatter: Steven Freeman | [email protected]. Sist endret: 2023-12-17 08:19

Slutten er nær, det er så enkelt. Det er opp til oss å bestemme hva slags land og rettigheter vi ønsker for barna våre. Vi har makten til å definere om vi skal leve i fred eller i krig, hva menneskehetens skjebne vil være, hvordan fremtiden vår vil se ut. Vi er ikke Gud, men hvilken stor kraft har vi, tror du ikke? Og alt takket være en tilsynelatende liten rett som demokratiet gir oss: stemmeretten.

Du og jeg sammen vil lage historie. Vi tilhører generasjonen som har makten til å bestemme hvem som blir den neste presidenten i det mektigste landet i verden, i et av de mest polariserende og kritiske valgene i demokratiets historie i dette landet vi kan kalle vårt. Hvordan kan vi ikke utøve den kraften?

Rundt 27 millioner latinamerikanere har stemmerett i USA, og vi vil være stemmene for våre brødre og søstre, sønner og døtre, barnebarn, foreldre - alle de som ofret seg for å forlate hjemmet sitt og kjempet for å gi deg en lysere fremtid. Hvis vi alle går til valgurnene, vil det ikke være noen mur sterk nok til å stoppe oss.

Jeg er født og vokste opp på øya som ikke hadde råd til meg denne retten du kan ta for gitt. Da jeg tok mitt første pust, var det under regimet til en mann som trodde han var mektigere enn Gud. Han plasserte seg på en fast eiendom på en øy som ingen kunne flykte fra, der vi ikke hadde rett til å tenke annerledes enn han, være annerledes, tro på Gud, i noen Gud som ikke var han. Kan du forestille deg det? Og vi kunne ikke gjøre noe med det.

Stemmeretten i landet jeg ble født var en trist illusjon. At landets leder, den som kronet seg til konge i fire tiår, bestemte seg en dag for å gi tronen videre til sin bror - og få et slags karibisk monarki som fra alle tilsynelatende tegn vil fortsette når han dør eller skrider til side og passerer fakkel til sin sønn, hans datter, hans svigersønn eller hvilken som helst favoritt despot i hans entourage.

Jeg var i stand til å flykte fra den øya og ble, over natten, en eksil, en flyktning. Jeg kom til USA og startet, som flertallet av flyktningene, fra bunnen av. Jeg lærte et nytt språk, og med mye jobb og krefter ble jeg den jeg ønsket å være, som jeg alltid drømte om at jeg kunne være. Jeg ble journalist. Jeg flyttet til New York

City, der jeg alltid drømte om å bo, fikk en jobb med å skrive for et magasin som ble lansert - der jeg i dag er sjefredaktøren. Og 20 år etter at vi lanserte det, er People en Español det spanskspråklige magasinet i landet, takk til dere alle.

Sammen med min partner, Gonzalo, opprettet jeg en familie. Vi har tre fantastiske barn: Emma, Anna og Lucas. Jeg har alltid ønsket å være far og var overbevist om at når jeg hadde dem, ville de bli født og oppvokst i et land hvor de kunne bygge sin egen fremtid.

Og jeg skrev en roman, The German Girl, en kjærlighetshistorie mellom to barn som lover å være sammen til slutten av livet. Det er også en historie om et avvist folk; av hvordan verden kan slå det tilbake på deg og sende deg til helvete. Det er en historie om flyktninger, som deg og meg.

Drømmer går i oppfyllelse, jeg vet at dette er et faktum. Men deres oppfyllelse eller ikke, avhenger bare av oss. Hvert fjerde år, når jeg får sjansen til å velge min skjebne, løper hjertet mitt, og jeg takker Gud - at Gud var forbudt på øya der jeg ble født - fordi mine barn og jeg har rett som mange tar for gitt, bare mens de kan ta solen og månen, luften de puster for gitt uten å se lenger enn på skallet sitt, og ignorere at bare noen år siden, ja, i dette mektigste landet i verden, var ikke kvinner og afroamerikanere lov til å stemme.

Valgtid er en festlig tid i huset mitt. Barna mine vet hvor heldige de er at foreldrene deres kan bestemme hvem som skal styre dette landet. Jeg tar dem med til valgurnene og deler euforien som bare de av oss som vokste opp uten denne retten i et diktatur, kan forstå.

Så når du våkner på valgdagen og ser barna, foreldrene dine, søsknene dine, ektefellene, vennene dine i hjemmet ditt, kan du klemme dem fordi du alle er veldig heldige. Forlat huset ditt med styrken som dette landet gir deg - ikke ignorere det! - og gå til stemmestedet ditt og vær den første der når dørene åpnes. Gå inn i den lille boden, og når du er i det hellige rommet med en stemmeseddel som er skrevet ut med navnene på alle kandidatene, kan du føle deg som du virkelig er: den mest fri personen i verden.

Jeg ber deg, som noen som aldri hadde rett til det på Cuba, landet der jeg er født og oppvokst: Jævla det! Gå stemme.